واژه‌نامه‌ی کوچینگ | حرف A
ABC framework: ABC چارچوب
( چارچوبی برای بررسی پاسخ‌ها به محرک‌ها در رویکرد ACT)
ABCDE framework: ABCDE چارچوب
( چارچوبی برای بررسی پاسخ‌ها به محرک‌ها در رویکرد ACT)
Acceptance: پذیرش
Acceptance and Commitment: پذیرش و تعهد
AC Coaching: Acceptance and Commitment Coaching، کوچینگ پذیرش و تعهد
Acceptance-based coaching: کوچینگ مبتنی بر پذیرش
Account: روایت، تشریح
Accountability: پاسخگویی
Accredit: اعتبارنامه دادن، اعطای اعتبارنامه
Accreditation: اعتبار بخشی، تأیید اعتبار ✚
Accumulated: تجمیعی، انباشته شده
Achievable: قابل دست‌یابی
Acknowledge: تصدیق، قدردانی کردن، تشویق، اذعان کردن
Acknowledgment: تصدیق، قدردانی کردن، تشویق، اذعان کردن
Action: عمل، اقدام
Active: فعال، کنشی، پویا
Co-Active: هم-کنشی
Proactive: کنش‌گر، فعال
Active listening: گوش‌دادن فعال ✚
Active inquiry: پویش‌گری فعال
Actualizing: شکوفایی
Actualizing tendency: گرایش شکوفایی
Acuity: تیز هوشی، تیز فهمی
Adaptable: انطباق‌پذیر
Adaptation: انطباق، سازگاری
Adaptive: سازگار
Adaptive Capacity: ظرفیت سازگاری
Adult development: توسعه‌ی بزرگسال
Advice: اندرز، توصیه
Affect: عاطفه
Feeling: احساس
Emotion: هیجان
Emotional exposure: در معرض هیجانات‌قرار گرفتن
Sense: حس
Mood: خلق
Affirm: تأیید کردن، تصدیق کردن
To state positively or assert as true Approval is based on what we do. Affirmation is based on who we are.
(در کوچینگ Affirm – تأیید کردن در جلسات، به معنای تأیید هویت مراجع نیست، بلکه درباره‌ی چیزی مثبت در مورد مراجع است، برای همین واژه‌ی تأیید معادل مناسب‌تری به جای تصدیق برای کلمه‌ی Affirm در بستر کوچینگ است.)
Acceptance: پذیرش
Acknowledge: تصدیق، قدردانی کردن، تشویق، اذعان کردن، اذعان داشتن
Agreeing: موافقت کردن
Agreement: توافق‌نامه، توافق
Approving: تأیید کردن
Confirmation: تصدیق، تأیید
Disagreeing: مخالفت کردن
Receptiveness: دریافت‌گری، دریافت‌پذیری
Receptivity: دریافت‌گری، دریافت‌پذیری
Agency: عاملیت
Agenda: دستور جلسه، دستور کار
Agility: چابکی
Agreeing: موافقت کردن
Agreement: توافق‌نامه، توافق ✚
Aha moment: لحظه‌ی آها
Aligned: هم‌سو
Alignment: هم‌راستایی، هم‌سویی، هماهنگی
Aliveness: زنده‌بودگی، زنده‌بودن، کیفیت زنده‌بودن
Alliance: اتحاد، پیمان
Alternative: جایگزین، گزینه
Ambiguity: ابهام
Amplify: برجسته‌سازی، تقویت
Analogy: قیاس
Anchor: لنگر (ذهنی)، نقطه‌ی تثبیت
Appreciation: قدردانی
Apprehension: دل‌واپسی، نگرانی، واهمه، فهم (nderstanding)
Approach: رویکرد ✚
Approve: موافقت، تأیید
Approving: تأیید کردن
Area of focus: حوزه‌ی تمرکز
Articulate: تبیین، بیان، شیوا (صفت)
Statement: بیان، بیانیه
Asking: درخواست، پرسیدن
Assent: رضایت، موافقت
Assertiveness: ابرازمندی
Assessment: سنجش، ارزیابی، آزمون سنجش
Association: تداعی، انجمن، شرکت
Associated: هم‌بسته
Assumption: پیشفرض، مفروض
presumption: پیش-فرض
Default: پیشفرض
Hypothesis: فرضیه
Attachment: دل‌بستگی، ضمیمه، پیوست، الصاق
Detachment: گسستگی
Attachment Styles: سبک‌های دل‌بستگی
Attainable: قابل تحقق
Attention Restoration: بازیابی توجه
Attentiveness: توجّه‌مندی، دقّت‌ورزی، توجه‌پذیری ✚
Attitude: نگرش
Attuned: هم‌کوک
Attunement: هم‌نواختی، هم‌احساسی، هم‌کوکی
Authority: اختیار، قدرت، اقتدار
Authoritative: مقتدرانه، مقتدر، معتبر
Authenticity: اصالت
Autonomy: خودگردانی
Awareness: آگاهی
Consciousness: هشیاری، آگاهی
Awareness raising: افزایش آگاهی
Awakening: بیداری (درونی، ذهنی)
